time: at work vs. on vacation

funny that the time 4:21 means nothing on a saturday on vacation but on a weekday back in the city it means it’s almost time to go home